foul play การใช้

• เราไม่ต้องใช้กำลังเสริม จนกว่าสิ่งต่างๆ จะเด่นชัด
  We're not getting backup until there's evidence of foul play.
• เจ้าหน้าที่ได้ปฏิเสธที่จะให้ความเห็นในประเด็นนี้
  Authorities have refused to comment at this point foul play cannot be ruled out.
• คุณดันน์ มีสัญญาณของการเล่นผิดกติกาใดๆหรือไม่
  Mr. Dunne, any signs of foul play?
• ไม่มีเรื่องของความยุติธรรม ไม่มีกฏในการต่อสู้
  There are no foul plays in a fight. There are no rules in a fight!
• แต่ผมก็ไม่พบอะไรที่บอกได้ว่าเกิดเรื่องผิดปกติขึ้น
  But I've got nothing here to indicate foul play.
• คนของผมกับผมได้ตรวจที่นั่นหมดแล้ว ไม่มีสิ่งผิดปกติ
  My men and me have been all through there. There's nothing to indicate foul play.
• ไม่มีร่องรอยบาดแผล ที่บ่งบอกถึงการใช้อาวุธ
  No wounds on the body to indicate foul play from a weapon of any sort.
• เห็นได้ชัดว่าตอนนั้นไม่พบผู้ต้องสงสัยเลย
  Apparently there was no suspicion of foul play back then.
• โอเค มาพนันกัน 20 เหรียญว่าไม่มีอะไรในกอไผ่
  Okay, come on. 20 bucks says no foul play.
• ตำรวจมีหนทางสืบหาร่องรอยของพวกนอกกฎหมาย
  The police have ways to determine foul play.
• คุณวิทมอร์,บางทีฉันอาจจะ พลาดอะไรไป,แต่,โอ้,นี่ ไม่ได้สะกดผิด
  Mr. whittmore, maybe I'm missing something, but, uh, this doesn't exactly spell foul play.
• ไม่เห็นมีร่องรอยของการเล่นตุกติกที่นี่
  Not that there are any signs of foul play here.
• เชือกที่ผูกมัดบริเวณข้อมือบ่งชี้ว่า เป็นการกระทำผิดกฎหมาย
  Wire ligatures around the wrists indicate foul play.
• มีร่องรอยการฆาตกรรม เราค้นหาซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ไม่เคยพบศพเขา
  There were signs of foul play... and we searched and searched, and... we never found his body.
• การสืบสวนไม่พบหลักฐานว่ามีอะไรผิดปกติ
  Investigation turned up no evidence of foul play.
• เราสวดอ้อนวอนพระเจ้า พวกเขาไม่ได้ตกเป็นเหยื่อของการเล่นโกง
  We pray to the goddess they have not fallen victim of foul play.
• เราแค่อยากตรวจสอบเรื่องที่ผิดกฏหมาย
  We're just trying to rule out foul play.
• ในการต่อสู้ไม่มีผิดหรือถูก ไม่มีกฏ
  There are no foul plays in a fight. There are no rules in a fight!
• อีกนัยหนึ่งเธอไม่ได้โดนฆ่าตาย แต่เป็นอุบัติเหตุที่เกิดจากการจาม
  In other words, it was not foul play that killed this poor woman but an accident caused by a simple sneeze.
• เธอกลัวว่าจะเป็นเรื่องผิดกฏหมาย
  She was afraid there might be some foul play.